Kathrin Burri, klassische Homöopathie